Toward a Borderless World
私たちは、海外の素晴らしい商品のブランドストーリーを伝える会社です。
ブランドストーリーを通じて、人々の豊かな生活をを提案します
We are a company that tells brand stories of great products from overseas.
Through our brand stories, we offer people a richer life!
BUSINESS
海外から輸入した製品を日本で売り出すにはどのような施策を打つべきなのか、ブランディング・マーケティングという観点から効果的な戦略を立案、実施いたします。
What measures should be taken to market products imported from overseas in Japan? We will develop and implement effective strategies from the perspective of branding and marketing.
仕入先の開拓・輸入・ローカライズ・流通・マーケティング・販売まで、物販ビジネスを一気通貫で行い、各事業でのナレッジの蓄積及び改善を行うことにより、さらなるマーケットの拡大と発展に貢献して参ります。
From supplier development, importing, localization, distribution, marketing, and sales, We will contribute to further market expansion and development by accumulating and improving knowledge in each business, We will contribute to the further expansion and development of the market by accumulating and improving knowledge in each business.
FOR SUPPLIERS
私達は海外メーカーの日本販売を支援します。日本のクラウドファンディングによるテスト販売から百貨店、小売店への継続的な販路拡大まで、商品に合った提案をします。
日本市場で代理店をお探しの場合は、弊社までお問い合わせください。
We support foreign manufacturers to sell their products in Japan. From test sales through crowdfunding in Japan to continuous sales channel expansion to department stores and retailers, we make proposals that suit your products.
If you are looking for a distributor in the Japanese market, please contact us.
ABOUT US
Toward a Borderless World
～ボーダレスな世界の架け橋として～
今ここにない世界の素晴らしいブランドストーリーの架け橋としてMONOSASI Companyは、2023年にスタートしました。
様々な価値観と多様なライフスタイルが当たり前になり、その中で自分らしい心地よい生活に必要なモノを選んで国内外から手に入れることが可能になりました。
一方で、個人では手に入れるのが難しい商品、日本にはない素晴らしい商品が世界中にはまだまだたくさんあります。
MONOSASI Companyは、欧米諸国をはじめ世界各国からオリジナリティ溢れる上質な商品、多様化するライフスタイルにもフィットし、ライフスタイルをより豊かに、そしてオシャレにするお手伝いをしていきたいと考えています。
MONOSASI Company was launched in 2023 as a bridge to the world’s great brand stories that do not exist here and now.
Various values and diverse lifestyles have become commonplace, and it is now possible to select and obtain the things you need for a comfortable, personalized life, both domestically and internationally.
On the other hand, there are still many products in the world that are difficult for individuals to obtain and wonderful products that are not available in Japan.
MONOSASI Company hopes to help make lifestyles richer and more fashionable by providing quality products full of originality from Europe, the United States, and other countries around the world, as well as products that fit into increasingly diverse lifestyles.
CONTACT US